Le comité Provence a maintenant son site web.
Vous pouvez y accéder en cliquant sur le lien ci-dessous ou par la rubrique Liens en bas à gauche de la page.

• http://www.provence-scrabble.net

Le podium du comité :

• 1. Didier DELAVELLE (Nice-Etoile)
• 2. Chantal DELAVELLE (Nice-Etoile)
• 3. Marguerite BELLOT (Valbonne)

Les résultats du comité.

Les résultats nationaux définitifs.

Dernier volet du triptyque consacré au cheval. Commençons par quelques verbes :

Races de chevaux, équidés divers, et diverses appellations du cheval :

Encore quelques mots :

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

Heureuse nouvelle avec la naissance du club de La Colle-sur-Loup (avec déjà 13 membres licenciés !) que Françoise BOUBEL va animer. Les séances ont lieu tous les vendredis à 14h - salle de la Paillère, rue G. Clemenceau).
Bienvenue à ce nouveau club !

Voir la fiche du club sur le site de la fédé.

Triste nouvelle en revanche avec le décès de Jacqueline BERTONI, ancienne présidente du Club de Monaco, qui a dirigé avec dévouement et compétence ce club pendant une douzaine d'années.

Le cheval est un animal à la santé parfois fragile si l'on en juge par les maladies, et autres affections le concernant, répertoriées dans l'Ods. Il y a tout d'abord les tumeurs (au jarret ou ailleurs) pour lesquelles notre ouvrage de référence recense pas moins de six termes : le CAPELET, l'ÉPARVIN (ou ÉPERVIN), la JARDE (ou JARDON), le JAVART, le SUROS et le VESSIGON.
(CAPELET=ÉPÉCLAT, ÉPÉCLER v. Helvétisme signifiant briser ; JARDE, cf. JARD ; VESSIGON=VOSGIENS)

Notre CANASSON peut aussi souffrir de quelques bobos comme le FIC (verrue) ou la FOURBURE (inflammation du pied), être MALANDREUX s'il souffre de malandres (MALANDRE n.f. crevasse au pli du jarret), avoir le ROUVIEUX (sorte de gale) ou la DOURINE, maladie infectieuse dite maladie du coït.
(FIC=CIF, CIF est un terme de commerce invariable signifiant Cost, Insurance & Freight ; MALANDRE=ALDERMAN, magistrat anglais, pl. ALDERMANS ou ALDERMEN)

Il peut également avoir le VERTIGO (vertiges), la SEIME (maladie du sabot), le STRONGLE ou STRONGYLE (ver parasite de l'intestin) ou la VACCINE, maladie dont le virus, inoculé à l'homme, protège celui-ci de la variole (cette maladie est d'ailleurs à l'origine des mots VACCINER, VACCIN, VACCINATION, etc.). Et si en plus il est CORNARD, c'est-à-dire atteint de CORNAGE (respiration bruyante, appelée également SIFFLAGE, provoquée par certaines maladies), notre PICOUILLE (vieux cheval au Québec) aura du mal à ne pas se faire traiter de CAROGNE (n.f. mauvais cheval).
(CORNARD,E adj. ; CORNAGE=CAROGNE, COGNERA, CONGRÉA ; SIFFLAGE=AFFLIGES)

En pleine santé, le cheval était autrefois utilisé, outre l'agriculture, pour la guerre (DESTRIER, ROUSSIN), pour la parade (PALEFROI) ou pour la chasse (HUNTER), et de nos jours pour le sport (JUMPER, STEPPER ou STEPPEUR).
(DESTRIER=TRIÈDRES, TRIÈDRE : qui a trois faces ; ROUSSIN=OURSINS, RUSIONS, accepte la rallonge B, BROUSSIN : excroissance sur un tronc ; HUNTER=THURNE, penser à la rallonge S, SHUNTER ; JUMPER : cheval d'obstacles, cf. le verbe JUMPER p.p.inv., au bridge, effectuer un JUMP ; STEPPER : cheval de trot, cf. STEP : exercice d'aérobic et STEPPAGE : anomalie de la marche)

Et ce n'est pas fini...

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

Dans le comité, arrive première Rosette ALUNNO (Nice) devant Tagan LALOUM (Nice) et René DOUMENE (Menton).

Les résultats du comité.

Les résultats nationaux provisoires.

Le Sahara est une région désertique dont les regs (REG : n.m), étendues plates et caillouteuses, constituent le paysage le plus fréquent. Les ergs (ERG¹ : n.m), grands massifs de dunes, n'occupent, quant à eux, qu'environ 20% de sa surface. Parmi les dunes, on notera dans l'Ods la présence de la BARKHANE², dune en forme de croissant, et de la NEBKA (ou NEBKHA), petite dune formée par la présence d'un obstacle le plus souvent végétal (notez qu'une DUNETTE n'est pas une petite dune mais une superstructure située à l'arrière d'un navire). Parmi les vents contribuant à la vie du milieu DUNAIRE³ il y a notamment l'HARMATTAN, le SAHEL, le SIMOUN et le SIROCCO (ou SIROCO).
1. ERG : pluriel ERGS ou AREG (mot invariable)
2. BARKHANE : NEBKHA + AR
3. DUNAIRE est un adj. ODS5 --> ENDUIRA, ENDURAI, URANIDE

Le désert SAHARIEN (HARNAIS + E) se compose également des milieux naturels suivants :

• les sebkas (SEBKA ou SEBKHA ou SEBKRA=BREAKS), lacs salés également appelés chotts (CHOTT : n.m., cf. CHOTTE : n.f. abri en Suisse)

• les hamadas (HAMADA : n.m.), plateaux rocheux le plus souvent calcaires appelés tassilis lorsqu'ils sont recouverts de grès (TASSILI : n.m.) à ne pas confondre avec les gours (GOUR : n.m. petit plateau en forme de butte)

• les DJEBELS, terme englobant collines et massifs montagneux

• les gueltas, réserves d'eau naturelles (GUELTA : n.f. mot nouveau Ods5, anag. GLUATES, LUTAGES)

• les foggaras, galeries souterraines servant à l'irrigation des oasis (FOGGARA : n.f., cf. FARRAGO : mélange de graine à fourrage)

• les oasis, dont l'adduction en eau peut se faire par des séguias (SEGUIA ou SEGHIA : n.f. canal d'irrigation à ciel ouvert, SEGHIA=GEISHA)

• les oueds (OUED : n.m.), cours d'eau temporaires auprès desquels peut pousser l'acheb (ACHEB : végétation poussant après une averse, mot doublement intéressant car pouvant être formé par rallonge avant à CHEB, jeune chanteur de raï, mot Ods5, et par rallonge arrière à ACHE, plante ombellifère)

C'est tout pour aujourd'hui.

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

646 joueurs - 41 N1, 66 N2, 72 N3, 226 N4

Grosse perf de Philip LAFON (N3, Nice) qui termine 58e et premier azuréen à -124 en 3 parties. Suivent dans l'ordre, Christiane MIFSUD (N2, Monaco, 71e, -143) et Lucien PERROT (N2, Valbonne, 88e, -174).

Le classement final.

Pour toper le coup n° 11 de la partie 2 de la Coupe de Savoie jouée à Aix-les-Bains la semaine passée, il fallait avoir pensé à prolonger le mot FADAIS, une forme du verbe FADER (v.t. signifiant en argot partager des objets volés), en FADAISE. On ne perdait pas plus de 8 points à ne pas avoir anticipé cette rallonge (ouf !) mais le débours aurait pu être bien plus conséquent si un scrabble, implaçable ailleurs, avait pu passer à cet endroit-là.

En cours de partie, quelle rallonge postérieure en une lettre, autre qu'une rallonge verbale classique, devez-vous anticiper lorsque les formes verbales suivantes sont placées sur la grille ?

Vocabulaire courant :

PLACENT - CHIANT - VIBRÂT - BERÇAI - RIVERAI - MÊLEZ - REPORTER - EXCÈDENT - PARTIE - CASTRAIS - FIENT - ÉPICÉ - GÊNES - ESPÉRANT

Solution   PLACENTA, CHIANTI, VIBRATO, BERCAIL, RIVERAIN, MÉLÈZE, REPORTERS, EXCÉDENTS, PARTIEL, CASTRAISE, FIENTE et FIENTA, ÉPICÉA, GENÈSE, ESPÉRANTO 

Plus dur :

CULTIVA - CHAMBRA - OXYGÉNAS - JASERA - PIAFFER - RÉGALE - TOUCHA - POUSSA - CHASSÉE - PLANEZ - VAUTRAIT - PRÊTES - DÉMODE - SERRÂT

Solution   CULTIVAR, CHAMBRAY, OXYGÉNASE, JASERAN, PIAFFERS, RÉGALEC, TOUCHAU, POUSSAH, CHASSÉEN, PLANÈZE, VAUTRAITS, PRÉTEST, DEMODEX, SERRATE OU SERRATI 

Pour les courageux, vous trouverez ici une liste de 622 formes verbales se transformant, par adjonction d'une lettre, en mots parfois surprenants...

Coupe de la Fédération (766 joueurs, 341 N4, 319 N5, 100 N6, 6 N7)

• 120e : Christiane BARTHELEMY (Nice)
• 123e : Marie-Dominique IVANICHTCHENKO (Vence)
• 263e : Jacques SAVOURET (Antibes)

Résultats complets.

Coupe de Savoie (1184 joueurs, 42 N1, 95 N2, 169 N3, 507 N4)

•   37e : Lucien PERROT (Valbonne)
• 139e : Etienne IVANICHTCHENKO (Vence)
• 147e : Francis CHARPENTIER (Valbonne)

Résultats complets.

Parties Originales (994 joueurs, 61 N1, 126 N2, 188 N3, 425 N4)

•   92e : Lucien PERROT (Valbonne)
•   96e : Francis CHARPENTIER (Valbonne)
• 149e : Françoise BELNAND (Nice-Etoile)

Résultats complets.

Coupe d'Aix-Les-Bains (1068 joueurs, 111 N1, 170 N2, 233 N3, 411 N4)

• 124e : Claude PERREZ (Monaco)
• 173e : Lucien PERROT (Valbonne)
• 189e : Didier DELAVELLE (Nice-Etoile)

Résultats complets.

Voici un texte contenant une sélection de mots invariables se terminant par un E. Attention à ne jamais les suffixer d'un S !

Pendant que les proprios, des peoples* plutôt chicos, assistaient à un concert LIVE des Pink Floyd, des GADJE complètement STONE s'introduisirent chez eux en LOUCEDÉ et dérobèrent plusieurs œuvres de grande valeur : un meuble BOULLE du XVIIIe s. dans lequel dormaient des partitions originales de Bach (des TOCCATE, des KYRIE...), un tableau de Picasso représentant une galerie de personnages avec des têtes tout de TRAVIOLE (ou de BIZINGUE comme on dit en Suisse) ainsi qu'une litho représentant une mise en ABYME ayant pour thème le droit de CUISSAGE dans les cultes de DULIE et de LATRIE. Ils firent également fait main basse sur du matos informatique dernier cri (avec le FIREWIRE et tout le TOUTIME...).

"C'est pas drôle PANTOUTE c't'affaire" déclara le propriétaire mi-québécois mi-acadien qui ajouta : "ça fait ZIRE ! Je ne pensais pas qu'ICITTE de telles choses puissent arriver, OUACHE !". "FICHTRE ! DIANTRE !", jura à son tour son épouse berrichonne.

Le tableau étant signé par un grand maître, les larrons espéraient en tirer un bon prix (plusieurs millions de PENCE ou de PFENNIGE au bas mot). Malheureusement, il s'avéra que c'était un faux, de la GNOGNOTE (GNOGNOTTE) et que ça ne valait pas CHIPETTE, en résumé, pas LERCHE.

On retrouva la croûte le lendemain, pendue à un mât de COCAGNE sous lequel des enfants faisaient MUMUSE à leur GUISE. Un quidam se vanta de pouvoir la décrocher (faut pas avoir la GRULETTE pour grimper à ces machins-là !). Le gonze s'y reprit à plusieurs reprises mais MACACHE, rien à faire... CÉZIGUE se retrouva projeté au sol à toute VIBURE (ou à toute BERZINGUE) BECAUSE la graisse sur le mât.

Déshonoré, il tenta de mettre fin à ses jours en snif(f)ant de l'essence de MIRBANE qui lui avait été vendue à la SAUVETTE par une meuf en GÉSINE. Il échoua dans sa tentative mais il prit PERPÉTE (PERPETTE) quelques mois plus tard, PEUCHÈRE, pour avoir fait du GRINGUE à un légat a LATERE, qui plus est en plein débat sur le FILIOQUE et la trinité...

Quant aux voleurs, ils s'étaient enfuis à DACHE (au BENGALE parait-il) depuis belle LURETTE...
Allez, à la REVOYURE m'sieurs-dames !

* PEOPLE est devenu variable avec l'Ods6

GADJE : pluriel de GADJO(S), non-gitan pour un gitan
BOULLE : anag. LOBULÉ,E et SOLUBLE
TOCCATE : pl. de TOCCATA(S)
BIZINGUE : ou BISINGUE -> BIGUINES
ABYME : mise en abyme, procédé consistant à incruster une image en elle-même (voir illustration ci-dessus). Ne s'appuie que sur un Z : ABZYME
DULIE et LATRIE : le culte de dulie est, pour l'Église catholique romaine, le culte réservé aux saints, par opposition au culte de latrie, réservé à Dieu, et au culte d'HYPERDULIE (inv.), réservé à la Vierge Marie
TOUTIME : s'écrit également TOUTIM (inv.)
PANTOUTE : du tout, pas du tout (québécisme Ods5) -> ETOUPANT
ZIRE : faire zire, dégoûter (en Acadie). Cf. ZIRABLE : dégoûtant.
OUACHE : berk québécois.
PENCE : pl. de PENNY comme PENNYS ou PENNIES 
PFENNIGE : pl. de PFENNIG(S), monnaie allemande
LERCHE : pas lerche = pas beaucoup en argot - également LERCH (inv.)
MUMUSE : anag. MUSÉUM
GRULETTE : avoir la grulette, en Suisse, avoir la tremblote (fam.)
CÉZIGUE : Cf. MÉZIGUE, SÉZIGUE, TÉZIGUE (ZEUGITE) et CÉZIG, MÉZIG, SÉZIG, TÉZIG (tous inv. sauf zeugite)
GÉSINE : en gésine = sur le point d'accoucher
MIRBANE : anag. BIRMANE et NIMBERA
FILIOQUE : terme latin signifiant fils, FOLIQUE + I
LATERE : légat a latere = ambassadeur du pape
PEUCHÈRE : ou PÉCHÈRE, PÉCAÏRE (tous inv.)
DACHE : à dache, loin dans le langage familier
BENGALE : feu de bengale, engin pyrotechnique
Encore quelques-uns pour la route : BENE, DEXTRORSE, DOLCE, CELLA(E), (d')EMBLÉE, EVO(H)E, FALLE, LANLAIRE, NOVA(E), OUICHE, PIBLE...

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

Sur une idée de Nouhad, voici les dix mots commençant par CH- qui acceptent la rallonge antérieure S- :

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

Parmi les 134 joueurs du comité ayant participé à cette épreuve, c'est Boris SLIOUSSARENKO qui arrive en tête à près de 91% de moyenne.

Les résultats fusionnés des 3 centres du comité.

Sport dont les règles furent codifiées en Écosse en 1754, le GOLF consiste à envoyer une balle dans un trou en un minimum de coups à l'aide d'un CLUB.

Le golf peut se pratiquer sur un LINKS (parcours dunaire en bord de mer) mais se termine invariablement sur le GREEN (surface gazonnée et tondue ras où se trouve le trou) après être passé par le FAIRWAY (zone herbeuse et tondue séparant le départ du green). Pour jouer un PUTT (coup joué sur le green), on utilise un PUTTER et l'on putte la balle jusqu'au trou (PUTTER v.t.). Il est également possible de GOLFER (p.p.inv.) sur une aire d'entraînement appelée PRACTICE (CRÊPAIT + C) où le joueur pourra perfectionner son SWING (mouvement effectué par le joueur avec son club pour frapper la balle) ; à cet effet il utilisera un DRIVER qui est le club utilisé sur l'aire de départ (le verbe DRIVER v.t. signifie faire un drive) puis éventuellement un WEDGE (mot Ods6) pour effectuer un coup d'approche.

En cours de partie, le GOLFEUR (anag. FULGORE, insecte) s'efforcera de ne pas envoyer sa balle dans le ROUGH (espace longeant le parcours où l'herbe est plus haute, prononcez reuf) ni dans un BUNKER (obstacle sablonneux à prolonger en BUNKÉRISER v.t) sous peine de faire un SPLASH (fait d'envoyer la balle dans une mare, dans un bunker ou tout autre obstacle - mot invariable). Si cela arrive, il pourra être amené à DROPPER sa balle (ou DROPER v.t.) c'est-à-dire remettre la balle en jeu si elle n'est pas jouable là où elle est tombée, le plus souvent avec pénalité.

Le PAR est le nombre de coups théorique à jouer pour un trou. Un joueur réussit un BOGEY s'il joue un coup de plus que le par, un BIRDIE pour un coup au-dessous, un EAGLE pour deux coups au-dessous ou un ALBATROS (RABOTAS + L) pour 3 coups au-dessous. S'il est en forme, le golfeur pourra passer le CUT, score qui permet de se qualifier pour la fin d'un tournoi. Un joueur terminant habituellement ses tournois au par est dit joueur SCRATCH (cf. SCRATCHER v.t.).

Encore quelques mots du vocabulaire GOLFIQUE : PITCH (point d'impact de la balle), GRIP (revêtement du club), SOCKET (coup mal frappé partant à angle droit), SLICE (effet donné à la balle, SLICER v.t.), CADDIE ou CADDY (personne qui porte les clubs du joueur) sans oublier le TEE...

Quelques rallonges intéressantes : GREENT, ÉPAR (ou ÉPART, barre servant à fermer une porte), PUTTI, PUTTO (un putto, pluriel puttos ou putti, est un angelot dans la peinture italienne), BEAGLE (chien anglais).

A savoir : les orthographes BOGHEI, BOGHEY et BOGUET n'ont rien à voir avec le BOGEY mais désignent un cabriolet (BUGGY) alors que le BOGHEAD est une sorte de charbon.

La KASHROUT est l'ensemble des prescriptions alimentaires rituelles du judaïsme. Les aliments en conformité avec ces lois sont dits CASHER. Dans l'Ods, ce mot a la particularité d'être celui qui accepte le plus de graphies différentes (7) :

A retenir :

• les sept graphies de CASHER sont invariables (elles deviendront variables et pourront être féminisées à partir du 1er janvier 2016). 
• CACHER peut être préfixé ou suffixé d'un E
• les quatre graphies contenant un S (deux commençant par C, 2 par K) peuvent s'écrire -SH- ou -SCH-
• KASHROUT peut prendre la marque du pluriel et n'a qu'une seule graphie

Curieux :

• La graphie préconisée par l'Académie est °kacher°, pourtant absent de l'Ods...

Signalez toute erreur ou omission en cliquant ici.

La Fête du Scrabble sera organisée le samedi 10 octobre 2009 à 14h30 dans les clubs de Nice-Etoile et de Monaco.

Pour tout renseignement, contactez :

• Nice-Etoile : Françoise BELNAND au 04 93 86 88 38
  
  
• Monaco     : Christiane MIFSUD au 06 21 85 48 64

Le premier Trapèze a été remporté par Daniel HERNOU (Menton) à -137 devant Marguerite BELLOT (Valbonne) à -144 et Alice JORDI (non licenciée) à -171.

Voir le classement final.

Les énigmes sont provisoirement remplacées par la rubrique Mots en Vrac. Cette rubrique vous permettra, espérons-le, de briller dans votre club ou d'éviter de prendre un zéro "bête". Cette semaine, évitons le zéro en mémorisant définitivement lequel des verbes en -FLUER a un participe passé variable.

Les verbes se terminant par -FLUER sont au nombre de six dans l'Ods :

Parmi ces six verbes, un seul est transitif : INFLUER ; les cinq autres sont tous p.p.inv. Pour vous en souvenir, rappelez-vous qu'INFLUER est synonyme d'INFLUENCER qui est lui-même transitif.

Autre particularité des verbes en -FLUER, la possibilité, pour cinq d'entre eux, d'être transformés en adjectifs lorsque qu'ils sont au présent à la 3e personne du pluriel :

Notez également l'existence de DÉFLUENT (bras d'un cours d'eau) et d'EFFLUENT, E (se dit d'un fluide qui coule d'une source et s'en éloigne).

En cas d'erreur ou d'omission, signalez-le en cliquant ici.

L'intrus était RUS. Tous les mots proposés pouvaient être prolongés par une lettre chère (CARY  - DESK  - HAIK  - LADY  - LUTZ  - MANX) sauf RUS qui n'accepte qu'un rallonge avant (KRUS).

Ont trouvé : Houda, Mag, Victoire.

Le tournoi en duplex Fréjus / La Rochelle a réuni 748 joueurs dont une cinquantaine de joueurs du comité.

• Voir les résultats fusionnés